“Sàrl simplifiée” – promoting entrepreneurship !

The Grand Duchy of Luxembourg is a very open and cosmopolitan country in the heart of Europe. Over the past years, Luxembourg’s wealth has been created to a large extent by its financial sector. This unprecedented growth was enabled, amongst several other factors, by the extremely rash and flexible legal framework.

Since the recent economic slowdown and the increasing regulatory requirements for the financial sector, the discussion over the importance of other sectors has become more dynamic and imminent. Sectors such as ICT, Biohealth or Logistics are now at the core of Luxembourg’s growth plans, not forgetting of course the further development of the financial sector.

Continue reading

Les données économiques luxembourgeoises ramenées au PIB … à interpréter avec prudence

Le but du présent article n’est pas de discuter la pertinence du PIB pour mesurer la qualité de vie, ni de revenir sur les limites de l’indicateur du PIB en tant que tel. En effet, le PIB reste un indicateur incontournable de la performance économique, moteur fondamental du bien-être. Mais mesurer le bien-être nécessite d’aller au-delà du PIB et des autres données économiques traditionnelles, ce qui fait l’objet de réflexions approfondies au sein de diverses institutions et différents groupes de travail dans le contexte de la notion de PIBien-être. Continue reading